Pae White

2007 brachte Pae White ein Stück ihrer Heimat Kalifornien nach Münster. Sie ließ anstatt der gewöhnlich erklingenden volkstümlichen Melodien für die Zeit der Skulptur Projekte andere Lieder auf den drei Glockenspielen in der Altstadt spielen. Zu hören waren Tonfolgen, welche Pae White an eine Zeit des Verliebtseins erinnerten. Als Erweiterung des Projektvorschlages ließ sie zusätzlich drei Glocken anfertigen, die den Abdruck einer Umarmung zeigten und im Botanischen Garten aufgestellt wurden. Am Prinzipalmarkt präsentierte die Künstlerin des Weiteren im Schaufenster des Café Kleimann aus Marzipan angefertigte Tacos und Miniatur-Taco-Trucks auf typisch kalifornischen Papptellern in traditionellen Konditoreischachteln.

Die ungewöhnlichen Marzipankreationen, die Bezug auf die Fast-Food-Kultur ihrer Heimat Kalifornien nahmen, wirkten wie Fremdkörper zwischen dem traditionellen Gebäck und den westfälischen Torten. Auch das neue Liedrepertoire der Glockenspiele in der Altstadt irritierte die Passant:innen. Weder für Marzipan noch für die Glockenspiele ist Münster überregional bekannt, für die Künstlerin jedoch bestimmten sie das Bild, das sie von der Stadt hatte.¹ Die Münsteraner:innen konnten so etwas Fremdes im Vertrauten entdecken, während Pae White das ihr Vertraute an einem anderen Ort implementierte.

Ronja Primke

¹ Anna Sophia Schultz, „Pae White“. In: Brigitte Franzen, Kasper König und Carina Plath (Hg.), skulptur projekte münster 07, Ausst.-Kat.: LWL-Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, Münster, Köln 2007, 287.